11 / 78
13
К А Т А Л О Г В Ы С Т А В К И П Т А - У Р А Л 2 0 1 6
/ P T A - U R A L 2 0 1 6 O F F I C I A L C A T A L O G U E
ПРИВЕТСТВИЯ УЧАСТНИКАМ И ГОСТЯМ ВЫСТАВКИ/
GREETINGS
Уважаемые коллеги!
Двенадцатый раз в Екатеринбур-
ге проводится Международная
специализированная выставка
«Передовые Технологии Авто-
матизации. ПТА-Урал». И уже на
протяжении 5 лет Свердловское
региональное отделение Обще-
российской общественной ор-
ганизации «Союз машинострои-
телей России» оказывает этому
форуму свою поддержку. Так же,
как и проводимой второй раз
в то же время и на той же пло-
щадке Международной специ-
ализированной выставке «Электроника-Урал».
Эта выставка является достойным ответом
на современные вызовы, требующие интенси-
фикации процессов импортозамещения.
Особого внимания заслуживает деловая про-
грамма выставок. В этом году наряду с традици-
онной VII Специализированной конференцией
«АПСС-Урал. Автоматизация. Проекты. Систе-
мы. Средства» предусмотрено проведение
конференции «Молодежь-Инновации-Будущее»,
на которую соберутся преподаватели и сту-
денты, молодые специалисты предприятий и
организаций.
Уверен, что деловое общение в рамках прове-
дения выставок, знакомство с предложениями
ведущих производителей, поставщиков и си-
стемных интеграторов в сфере автоматизации
позволят специалистам машиностроительно-
го комплекса Среднего Урала найти оптималь-
ные решения для модернизации своих пред-
приятий и повышения конкурентоспособности
выпускаемой продукции.
Желаю всем участникам и гостям мероприя-
тий полезного общения, плодотворной работы
и конструктивных решений!
Председатель
Свердловского регионального отделения
ООО «Союз машиностроителей России»,
Н.В. Клейн
Dear colleagues!
The Sverdlovsk regional branch of
the “Russian Engineering Union”
welcomes the participants, visi-
tors and organizers of the XII In-
ternational specialized exhibition
“Progressive Technologies of Auto-
mation. PTA-Ural 2016” and II In-
ternational specialized exhibition
“Electronics-Ural 2016”!
In the machine-building industry
automated control systems and
information technologies find a
universal application, by helping
the enterprises to cope with the
tasks of modernization and competiveness of
the domestic products. The “PTA-Ural 2016”
and “Electronics-Ural 2016” exhibitions in Yeka-
terinburg give a possibility to get acquainted
with advanced developments and solutions in the
field, find reliable business partners and use the
top companies experience to develop a "smart"
manufacture.
I wish all the participants and guests of the events
useful contacts, rewarding work and constructive
decisions.
Chairman
of the Sverdlovsk regional representation
of the APO “Russian Engineering Union”
N.V. Kleyn