8 / 78
10
К А Т А Л О Г В Ы С Т А В К И П Т А - У Р А Л 2 0 1 6
/ P T A - U R A L 2 0 1 6 O F F I C I A L C A T A L O G U E
ПРИВЕТСТВИЯ УЧАСТНИКАМ И ГОСТЯМ ВЫСТАВКИ/
GREETINGS
Уважаемые коллеги и друзья!
От имени Президента Ураль-
ской Торгово-промышленной па-
латы позвольте поприветство-
вать организаторов, участников
и гостей международных вы-
ставок по автоматизации и
электронике «ПТА-Урал 2016» и
«Электроника-Урал 2016»!
Современное технически осна-
щенное предприятие невозмож-
но представить без технологий
автоматизации, информацион-
но-коммуникационных систем,
электроники и интеллектуаль-
ных компонентов. Выставки «ПТА-Урал 2016»
и «Электроника-Урал 2016» являются значи-
мыми для промышленности Урала события-
ми. Благодаря их проведению на протяжении
многих лет руководители, инженеры и специ-
алисты получают возможность знакомства
с перспективными разработками и обмена
передовым опытом.
Уверен, что проводимые в рамках мероприя-
тий деловые встречи будут интересными и по-
лезными в плане перспектив взаимовыгодного
сотрудничества, а также создадут новые им-
пульсы для экономического развития Урала.
Искренне желаю всем участникам выставки и
её гостям процветания, уверенного движения
вперед и заслуженных успехов!
Президент
Уральской Торгово-промышленной палаты,
Председатель Правления
А.А. Беседин
Dear colleagues and friends!
On behalf of the Ural Chamber of
Commerce and Industry let me
welcome the organizers, partici-
pants and visitors of the interna-
tional exhibitions on automation
and electronics “PTA-Ural 2016”
and “Electronics-Ural 2016”!
It is not possible to imagine a mo-
dern technically equipped enterpri-
se that has no either automation, in-
formation and communication sys-
tem, or electronics and intelligent
components. The “PTA-Ural 2016”
and “Electronics-Ural 2016” exhi-
bitions are the events that are important to the
Ural industry. As a result of their holding over a
number of years the managers, engineers and
specialists are provided with a possibility to get
acquainted with advanced development and to
share of best practice.
I believe that the business meetings within the
framework of the exhibitions will be informative
and useful for a possible future mutually benefi-
cial cooperation and will generate new incentives
for economic development of Ural.
I wish all participants and visitors of the exhibi-
tion prosperity, steady progression and well de-
served success!
President of the Ural Chamber
of Commerce and Industry
Chairman of the board
A.A. Besedin